hallowed

UK
/ˈhæləʊd/
US
/ˈhæloʊd/

Übersetzungen

hallowedadjektiv
more hallowed
Komp.
most hallowed
Super.
UK
/ˈhæləʊd/
US
/ˈhæloʊd/
The church is built on hallowed ground.
L'église est construite sur un terrain sacré.
The hallowed traditions of the university are cherished by all alumni.
Les traditions vénérées de l'université sont chéries par tous les anciens élèves.
Zusätzliche Übersetzungen
consacréS'emploie surtout dans un contexte religieux ou solennel.
hallowverb

hallowed

Präteritum

hallowed
Präteritum
hallowed
Partizip Perfekt
hallowing
Gerundium
UK
/ˈhæləʊ/
US
/ˈhæloʊ/
The church was hallowed by the bishop during the special ceremony.
L’église a été sanctifiée par l’évêque lors de la cérémonie spéciale.
consacrerS’emploie pour l’idée de mettre à part à des fins sacrées.
The church was hallowed by the bishop during the special ceremony.
L’église a été consacrée par l’évêque lors de la cérémonie spéciale.
Zusätzliche Übersetzungen
vénérerPour le sens plus rare : traiter comme sacré, honorer comme saint.
sanctifierPeut aussi convenir dans le sens de rendre sacré.

Definitionen

hallowedadjektiv
Regarded as holy or sacred.
The church is built on hallowed ground.
Greatly revered or respected.
The hallowed traditions of the university are cherished by all alumni.
hallowverb
To make holy or set apart for holy use.
The church was hallowed by the bishop during the special ceremony.
To honor as holy or sacred.
The community hallowed the ground where the historic battle took place.