Wort zur Suche eingeben

inbox

/ˈɪn.bɒks/

/ˈɪn.bɑːks/

inboxsubstantiv

inboxes

Pl.

/ˈɪn.bɒks/

/ˈɪn.bɑːks/

Übersetzungen

boîte de réception

I have 50 unread emails in my inbox that I need to go through.

J'ai 50 e-mails non lus dans ma boîte de réception que je dois consulter.

Zusätzliche Übersetzungen

corbeille à courrierSens administratif, pour le plateau ou récipient où l’on dépose les documents entrants.

Definitionen

A digital folder or location where incoming emails or messages are received and stored.

I have 50 unread emails in my inbox that I need to go through.

A physical tray or container used for holding incoming paper documents or mail.

The secretary placed the new memos in the manager's inbox for review.

Synonyme

email box

message box

in-tray

incoming mail

mailbox

inboxverb

inboxed

Präteritum

inboxed

Partizip Perfekt

inboxing

Gerundium

/ˈɪn.bɒks/

/ˈɪn.bɑːks/

Übersetzungen

envoyer un message privé àLangage courant sur les réseaux sociaux et dans la messagerie instantanée.

I'll inbox you the details after the meeting.

Je t'enverrai les détails par message privé après la réunion.

Definitionen

To send a message to someone via an email or messaging system.

I'll inbox you the details after the meeting.

Synonyme

send a note to

shoot a message to

drop someone a line

send a message to

inboxadjektiv

Functions as an attributive noun to modify another noun (e.g., "inbox notifications").

Übersetzungen

de la boîte de réceptionEmploi attributif, surtout dans des contextes informatiques ou de messagerie.

She enabled inbox alerts to stay updated.

Elle a activé les alertes de la boîte de réception pour rester informée.

Definitionen

Relating to or intended for an inbox or incoming messages.

She enabled inbox alerts to stay updated.

Synonyme