Anmelden
Wort zur Suche eingeben

message

UK
/ˈmɛsɪdʒ/
US
/ˈmɛsɪdʒ/

Übersetzungen

messagesubstantiv
messages
Pl.
UK
/ˈmɛsɪdʒ/
US
/ˈmɛsɪdʒ/
She left a message on his voicemail asking him to call her back.
Elle a laissé un message sur sa boîte vocale en lui demandant de la rappeler.
messageSens de contenu, idée ou thème principal d’une œuvre ou d’un discours.
The message of the novel is about the importance of family and friendship.
Le message du roman porte sur l’importance de la famille et de l’amitié.
Synonyme
note
telegram
memo
letter
statement
report
announcement
information
dispatch
communication
Antonyme
noncommunication
silence
messageverb
messaged
Präteritum
messaged
Partizip Perfekt
messaging
Gerundium
UK
/ˈmesɪdʒ/
US
/ˈmɛsɪdʒ/
texterFamilier, surtout pour l’envoi de messages sur téléphone ou via une application.
She messaged her friend to confirm their meeting time.
Elle a texté son amie pour confirmer l’heure de leur rendez-vous.
Zusätzliche Übersetzungen
écrireDans le sens de contacter quelqu’un par message, registre courant.
Synonyme
alert
advise
notify
inform
communicate
Antonyme
receive
messageadjektiv
UK
/ˈmesɪdʒ/
US
/ˈmɛsɪdʒ/
Used attributively before another noun (e.g., 'message board', 'message service').
Zusätzliche Übersetzungen
messagerieTechnique, surtout en informatique.
messageinterjektion
Slang exclamation used to draw attention to the moral of a statement.
Zusätzliche Übersetzungen
MessageFamilier, pour souligner un propos évident ou important.
Synonyme
attention
listen
hear ye
heads up
announcement
note
PSA
alert

Definitionen

messagesubstantiv
A piece of information or a communication sent from one person or group to another.
She left a message on his voicemail asking him to call her back.
An underlying theme or idea conveyed in a piece of art, literature, or speech.
The message of the novel is about the importance of family and friendship.
A formal or official communication delivered by a leader, government, or organization.
The governor’s annual message to the legislature outlined new budget priorities.
messageverb
To send a written, electronic, or verbal communication to someone.
She messaged her friend to confirm their meeting time.
To communicate with someone using a messaging application or platform.
He messaged his colleague on Slack to discuss the project details.
messageadjektiv
Used attributively before another noun to indicate that the following thing is intended for sending, receiving, or storing messages.
The developers implemented a message queue to handle requests efficiently.
messageinterjektion
(slang) Used to call attention to an underlying moral or important point just made.
"Message!" shouted the audience member after the speaker delivered the punchline.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI ExperteWörterbücher