inflaming

UK
/ɪnˈfleɪmɪŋ/
US
/ɪnˈfleɪmɪŋ/

Übersetzungen

inflamingsubstantiv
inflamings
Pl.
UK
/ɪnˈfleɪmɪŋ/
US
/ɪnˈfleɪmɪŋ/
Gerund: the act or process of inflaming
inflammationEmploi médical; pour le processus d’inflammation des tissus.
Prolonged stress can lead to the inflaming of tissues throughout the body.
Un stress prolongé peut provoquer l’inflammation des tissus dans tout le corps.
inflaminggerundium / partizip präsens
UK
/ɪnˈfleɪmɪŋ/
US
/ɪnˈfleɪmɪŋ/
inflammatoireEn parlant d’une inflammation physique; registre médical.
The inflaming ointment made the rash worse instead of better.
La pommade inflammatoire a aggravé l’éruption au lieu de l’améliorer.
enflammantPour une émotion forte ou l’idée de mettre le feu; participe présent.
The inflaming speech stirred the crowd into a frenzy.
Le discours enflammant a plongé la foule dans une frénésie.
Zusätzliche Übersetzungen
incendiaireSurtout pour des propos ou une rhétorique qui attisent les passions; plus adjectival que participial.
inflameverb

inflaming

Gerundium

inflamed
Präteritum
inflamed
Partizip Perfekt
inflaming
Gerundium
UK
/ɪnˈfleɪm/
US
/ɪnˈfleɪm/
attiserAu figuré, pour des sentiments, des tensions ou l'opinion publique.
The politician's speech was designed to inflame public opinion.
Le discours du politicien était conçu pour attiser l'opinion publique.
enflammerEn médecine, pour une zone du corps qui devient rouge, gonflée et chaude.
The infection began to inflame the surrounding tissue.
L'infection a commencé à enflammer les tissus environnants.
enflammerPour mettre le feu à quelque chose; registre courant.
The dry leaves can easily inflame if exposed to a spark.
Les feuilles sèches peuvent facilement s'enflammer au contact d'une étincelle.
Zusätzliche Übersetzungen
enflammerAu figuré, pour des émotions ou des passions; plus littéraire.

Definitionen

inflamingsubstantiv
The act or process of making something inflamed physically or emotionally.
Prolonged stress can lead to the inflaming of tissues throughout the body.
inflaminggerundium / partizip präsens
Causing or capable of causing inflammation in a part of the body.
The inflaming ointment made the rash worse instead of better.
Arousing or intended to arouse strong emotions, especially anger or passion.
The inflaming speech stirred the crowd into a frenzy.
Setting on fire or igniting.
The inflaming torch lit the dry wood instantly.
inflameverb
To provoke or intensify strong feelings or emotions.
The politician's speech was designed to inflame public opinion.
To cause a part of the body to become red, swollen, and hot, often as a reaction to injury or infection.
The infection began to inflame the surrounding tissue.
To set on fire; to kindle.
The dry leaves can easily inflame if exposed to a spark.