instigating

UK
/ˈɪn.stɪ.ɡeɪ.tɪŋ/
US
/ˈɪn.stɪ.ɡeɪ.tɪŋ/
instigatinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈɪnstɪɡeɪtɪŋ/
US
/ˈɪnstɪɡeɪtɪŋ/
Übersetzungen
provocateurQui pousse à un comportement ou à une réaction, souvent de manière négative.
His instigating remarks led to a heated argument among the team members.
Ses remarques provocatrices ont conduit à une vive dispute entre les membres de l’équipe.
Definitionen
Causing or likely to cause an event or situation to happen, especially one that is undesirable or disruptive.
His instigating remarks led to a heated argument among the team members.
instigatingsubstantiv
UK
/ˈɪn.stɪ.ɡeɪ.tɪŋ/
US
/ˈɪn.stɪˌɡeɪ.tɪŋ/
Übersetzungen
instigationEmploi soutenu; surtout pour parler de l’incitation à commettre un acte répréhensible.
The instigating of violence was condemned by community leaders.
L’instigation de violences a été condamnée par les responsables communautaires.
Zusätzliche Übersetzungen
incitationPlus courant dans la langue générale; souvent suivi de « à ».
Definitionen
The act of inciting or urging someone to take a particular course of action, especially wrongdoing.
The instigating of violence was condemned by community leaders.
instigateverb

instigating

Gerundium

instigated
Präteritum
instigated
Partizip Perfekt
instigating
Gerundium
UK
/ˈɪn.stɪ.ɡeɪt/
US
/ˈɪn.stɪ.ɡeɪt/
Übersetzungen
provoquerSurtout avec un conflit, une controverse ou un trouble.
The manager was accused of trying to instigate a conflict between the two departments.
Le directeur a été accusé d'avoir voulu provoquer un conflit entre les deux services.
déclencherPour un événement, une réaction ou une action qui se met en route.
His remarks instigated a heated debate.
Ses remarques ont déclenché un débat animé.
Zusätzliche Übersetzungen
lancerDans le sens de mettre en route une campagne, une initiative ou un projet.
Definitionen
To provoke or stir up an action or event, often something negative or controversial.
The manager was accused of trying to instigate a conflict between the two departments.
To initiate or bring about an action or event.
The community leader instigated a campaign to improve local park facilities.