Wort zur Suche eingeben
justify
UK
/ˈdʒʌstɪfaɪ/
US
/ˈdʒʌstəˌfaɪ/
Bibliothek
the unscrupulous schemer for whom the ends always justify the means +1
ethics
justifier
Dans l’expression figée « la fin justifie les moyens », justify signifie faire paraître les méthodes acceptables en raison du résultat.
justify overlooking war crimes +1
general
justifier
légitimer
Dans la construction passive « peut être justifié », cela signifie considéré comme raisonnable ou acceptable.
To justify the theft +1
history
justifier
Décrit le fait de fournir une raison alléguée pour s’emparer de terres.
to justify outlawing abortion entirely +1
law
justifier
Cela signifie fournir une raison ou une justification juridique pour interdire l’avortement.
the government is justified in forcing wealthy citizens +1
ethics
justifier
Ici, « justifié » signifie avoir des raisons morales ou juridiques suffisantes.
to justify that higher purchase
economics
justifier
Les gens gardent un téléphone coûteux plus longtemps pour donner l’impression que son prix d’achat élevé en vaut la peine.
People hang onto their phones longer to justify that higher purchase.
economics
justifier cet achat plus coûteux
Faire en sorte que le coût plus élevé de l’achat de quelque chose semble en valoir la peine.
This imposter syndrome isn’t justified.
psychology
justifié
Dans ce contexte, le sentiment est décrit comme n’étant pas étayé par les faits.
When people try to justify saying something that they don't really believe,
general
justifier
Ici, « justifier » signifie faire paraître raisonnable une action ou une croyance, même lorsque la personne qui parle ne croit pas vraiment à l’explication.
What might justify the price tag?
general
justifier
Le locuteur demande si les avantages sont une raison suffisamment valable pour le prix élevé.
which means you make someone justify or answer for what they've done
law
justifier
Dans ce contexte, quelqu’un doit expliquer ou défendre ce qu’il a fait.
We can't justify this.
general
justifier
Le locuteur dit qu’il n’y a pas d’explication acceptable à ce qui s’est passé.