Beispiele
The Judge sat in the dining-room amid his morning’s mail, and he did not ask John to sit down.
Le juge était assis dans la salle à manger, au milieu de son courrier du matin, et il n’a pas demandé à John de s’asseoir.
Catapult has given place to cannon, pike has given place to musket, iron mail-shirt to coat of red cloth, saltpetre ropematch to percussion-cap
La catapulte a cédé la place au canon, la pique au mousquet, la cotte de mailles de fer à l'habit de drap rouge, la mèche au salpêtre à la capsule à percussion
Project Gutenberg sent out 15 million books via snail mail in 2007, under the form of CDs and DVDs.
En 2007, Project Gutenberg a envoyé 15 millions de livres par la poste, sous forme de CD et de DVD.
For people who cannot create scans, it is possible to send photocopies by postal mail.
Les personnes qui ne peuvent pas faire de scans peuvent envoyer des photocopies par la poste.
Philadelphia was the first city to inaugurate a service by pneumatic tubes for the general carriage of firstclass mail.
Philadelphie fut la première ville à inaugurer un service de tubes pneumatiques pour le transport général du courrier de première classe.
A few steps further, and the apse appears, as great a contrast to the body of the church as a bit of Mechlin lace to a coat-of-mail.
Quelques pas plus loin apparaît l'abside, qui contraste avec le corps de l'église autant qu'un morceau de dentelle de Malines avec une cotte de mailles.
A thin envelope from an editor in the morning's mail was more stimulating than half a dozen cocktails.
Une enveloppe mince d'un éditeur dans le courrier du matin était plus stimulante qu'une demi-douzaine de cocktails.
My duties were to go to the postoffice and bring the mail, copy the letters, and run errands, and I was happy.
Je devais aller chercher le courrier à la poste, recopier les lettres et faire des courses, et j'étais heureux.