Wort zur Suche eingeben

misguiding

/mɪsˈɡaɪdɪŋ/

misguidingadjektiv

more misguiding

Komp.

most misguiding

Super.

/mɪsˈɡaɪdɪŋ/

Übersetzungen

trompeurSe dit d’une information, d’une impression ou d’un propos qui induit en erreur.

The misguiding information in the brochure led us to believe the hotel was closer to the beach than it actually was.

Les informations trompeuses dans la brochure nous ont amenés à croire que l’hôtel était plus proche de la plage qu’il ne l’était en réalité.

Zusätzliche Übersetzungen

mensongerS’emploie surtout pour un énoncé, une publicité ou une présentation qui donne une fausse impression.

Definitionen

Tending to lead someone in the wrong direction or to give a false impression.

The misguiding information in the brochure led us to believe the hotel was closer to the beach than it actually was.

Synonyme

Antonyme

misguidingsubstantiv

/mɪsˈɡaɪdɪŋ/

Gerundial noun: ‘the act of leading astray’

Übersetzungen

tromperieSens général : action ou procédé consistant à induire quelqu’un en erreur.

Repeated misguiding of customers damaged the company's reputation.

La tromperie répétée des clients a nui à la réputation de l’entreprise.

Definitionen

The act or process of leading someone in the wrong direction or giving a false impression.

Repeated misguiding of customers damaged the company's reputation.

Synonyme

false guidance

bad advice

wrong advice

erroneous guidance

misleading information

misguideverb

misguiding

Gerundium

misguided

Präteritum

misguided

Partizip Perfekt

misguiding

Gerundium

/mɪsˈɡaɪd/

Übersetzungen

égarer

The tour guide misguided the group, causing them to miss the main attraction.

Le guide a égaré le groupe, ce qui les a amenés à manquer l'attraction principale.

induire en erreurEmploi courant pour « faire avoir une fausse idée ».

Poorly researched articles can misguide readers about scientific facts.

Des articles insuffisamment documentés peuvent induire en erreur les lecteurs sur des faits scientifiques.

Definitionen

To lead or guide someone in the wrong direction or to give incorrect advice.

The tour guide misguided the group, causing them to miss the main attraction.

To cause someone to have a wrong belief or impression; to mislead.

Poorly researched articles can misguide readers about scientific facts.

Synonyme

lead astray

Antonyme

misguidegerundium / partizip präsens

misguiding

Present participle "misguiding" can function attributively (e.g., "a misguiding statement").

Übersetzungen

trompeurQualifie ce qui induit en erreur ou donne une fausse impression.

The advertisement contained several misguiding claims.

La publicité contenait plusieurs affirmations trompeuses.

Zusätzliche Übersetzungen

égarantPlus littéral, surtout dans un sens actif : « qui égare ».

Definitionen

Tending to lead astray; misleading.

The advertisement contained several misguiding claims.

Synonyme

leading astray

misguidepartizip perfekt

Definitionen

Based on faulty judgment or reasoning; ill-advised or mistaken.

They abandoned the project after realizing it was a misguided effort.