Вход
Введите слово для поиска

muted

UK
/ˈmjuːtɪd/
US
/ˈmjutɪd/

Переводы

mutedприлагательное
more muted
Срав.
most muted
Превосх.
UK
/ˈmjuːtɪd/
US
/ˈmjuːtɪd/
atténuéSe dit notamment d'une couleur ou d'un ton adouci, moins vif.
The room was decorated in muted shades of blue and gray.
La pièce était décorée de nuances atténuées de bleu et de gris.
mesuréSe dit d'une réaction, d'un ton ou d'une expression contenus, peu marqués.
The response to the announcement was muted, with few people showing strong emotions.
La réaction à l'annonce a été mesurée, avec peu de personnes montrant de fortes émotions.
assourdiPour un son rendu moins fort, étouffé ou affaibli.
The television was playing at a muted volume.
Le téléviseur diffusait un son assourdi.
Дополнительные переводы
feutréPlus naturel pour une nuance de couleur ou une ambiance discrète.
contenuEmployé pour un sentiment, un ton ou une réaction volontairement retenus.
étoufféPour un son couvert, peu net ou fortement atténué.
Синонимы
dull
soft
subdued
quiet
toned-down
restrained
bland
Антонимы
loud
noisy
vocal
muteглагол

muted

Прошедшее простое время

muted
Прошедшее простое время
muted
Причастие прошедшего времени
muting
Герундий
UK
/mjuːt/
US
/mjut/
mettre en sourdineUsage courant pour réduire ou supprimer le son d’un appareil ou d’un flux audio.
She muted the television during the commercial break.
Elle a mis la télévision en sourdine pendant la coupure publicitaire.
atténuerPour une intensité, des couleurs ou un effet visuel que l’on rend plus discret.
The artist muted the colors in the painting to create a more subdued effect.
L’artiste a atténué les couleurs du tableau pour créer un effet plus sobre.
faire tairePour réduire au silence une personne, une intervention ou une expression.
The moderator muted the disruptive participant during the online meeting.
Le modérateur a fait taire le participant perturbateur pendant la réunion en ligne.
Синонимы
silence
quiet
hush
calm
still
subdue
dampen
Антонимы
unmute

Определения

mutedприлагательное
Softened or subdued in color or tone.
The room was decorated in muted shades of blue and gray.
Not expressed strongly or openly; restrained.
The response to the announcement was muted, with few people showing strong emotions.
Muffled or reduced in volume; quiet.
The television was playing at a muted volume.
muteглагол
To reduce or eliminate the sound of something.
She muted the television during the commercial break.
To soften or tone down the intensity of something.
The artist muted the colors in the painting to create a more subdued effect.
To silence or suppress a person or their expression.
The moderator muted the disruptive participant during the online meeting.
ОбзорСловосочетанияБиблиотекаПримерыИИ ЭкспертСловари