nab

UK
/næb/
US
/næb/

Übersetzungen

nabverb
nabbed
Präteritum
nabbed
Partizip Perfekt
nabbing
Gerundium
UK
/næb/
US
/næb/
arrêterDans un contexte policier.
The police managed to nab the thief as he was trying to escape.
La police a réussi à arrêter le voleur alors qu’il essayait de s’échapper.
The police managed to nab the thief as he was trying to escape.
La police a réussi à attraper le voleur alors qu’il essayait de s’échapper.
Zusätzliche Übersetzungen
chiperFamilier, pour un petit vol rapide.
piquerFamilier, pour « voler rapidement ».
nabsubstantiv
nabs
Pl.
UK
/næb/
US
/næb/
arrestationSurtout dans un contexte policier.
The drug dealer's nab was the result of months of undercover work.
L’arrestation du dealer de drogue est le résultat de plusieurs mois de მუშაობة sous couverture.
Zusätzliche Übersetzungen
capturePlus général : fait de saisir ou de capturer brusquement.

Definitionen

nabverb
To catch or seize someone or something suddenly.
The police managed to nab the thief as he was trying to escape.
To take or grab something quickly or unexpectedly.
She managed to nab the last seat in the theater before it was sold out.
To steal something quickly or without permission (informal).
Someone nabbed my phone when I wasn't looking.
nabsubstantiv
An act of catching or seizing someone or something.
The police made a quick nab of the suspect as he tried to flee the scene.
An arrest carried out by law enforcement.
The drug dealer's nab was the result of months of undercover work.