Wort zur Suche eingeben

nosy

/ˈnəʊ.zi/

/ˈnoʊ.zi/

Übersetzungen

nosysubstantiv

nosies

Pl.

/ˈnəʊ.zi/

/ˈnoʊ.zi/

fouineurPersonne trop curieuse des affaires d’autrui.

Stop being such a nosy and mind your own business.

Arrête d’être un fouineur et mêle-toi de tes affaires.

Zusätzliche Übersetzungen

fouinageFamilier; action de fouiner, de regarder ou d’inspecter par curiosité.

Synonyme

prying person

nosyadjektiv

nosier

Komp.

nosiest

Super.

/ˈnəʊ.zi/

/ˈnoʊ.zi/

indiscretSe dit d’une personne trop curieuse des affaires d’autrui.

The nosy neighbor couldn't resist peeking through the curtains to see what was happening next door.

Le voisin indiscret n’a pas pu résister à l’envie d’espionner à travers les rideaux pour voir ce qui se passait à côté.

Zusätzliche Übersetzungen

fouineurPlus familier; insiste sur le fait de fouiller dans les affaires des autres.

Synonyme

Antonyme

Definitionen

nosysubstantiv

A person who is overly interested in the affairs of others.

Stop being such a nosy and mind your own business.

An inquisitive look or investigation, especially one undertaken out of curiosity.

We had a quick nosy around the garden before making an offer on the house.

nosyadjektiv

Showing too much curiosity about other people's affairs.

The nosy neighbor couldn't resist peeking through the curtains to see what was happening next door.