offendinggerundium / partizip präsens Present participle of 'offend' functioning adjectivally.
Übersetzungen
The offending comment was quickly deleted from the forum.
Le commentaire offensant a rapidement été supprimé du forum.
fautifSurtout dans un contexte juridique ou réglementaire. The offending party was fined for violating the regulations.
La partie fautive a été condamnée à une amende pour avoir enfreint la réglementation.
incriminéSe dit d’un élément identifié comme la cause du problème. He traced the leak to the offending pipe and replaced it.
Il a repéré la fuite dans le tuyau incriminé et l’a remplacé.
Causing displeasure or resentment; annoying or irritating. The offending comment was quickly deleted from the forum.
Breaking a law or rule; guilty of an offense. The offending party was fined for violating the regulations.
Designated as the specific cause of a problem; identified as needing removal or correction. He traced the leak to the offending pipe and replaced it.
Gerund form functioning as an uncountable noun referring to the act of committing an offense.
Übersetzungen
délinquanceEmploi courant en criminologie et en contexte social. The new policy aims to reduce offending among young people.
La nouvelle politique vise à réduire la délinquance chez les jeunes.
The act of committing an offense; wrongdoing. The new policy aims to reduce offending among young people.