outgoing

UK
/aʊtˈɡəʊɪŋ/
US
/aʊtˈɡoʊɪŋ/
outgoinggerundium / partizip präsens
UK
/aʊtˈɡəʊɪŋ/
US
/aʊtˈɡoʊɪŋ/
Übersetzungen
extravertiSe dit d’une personne ouverte, sociable et à l’aise avec les autres.
She is very outgoing and loves meeting new people at parties.
Elle est très extravertie et aime rencontrer de nouvelles personnes lors des fêtes.
sortantEmploi administratif ou politique, pour une personne qui quitte une fonction.
The outgoing president gave a farewell speech to the staff.
Le président sortant a prononcé un discours d’adieu au personnel.
sortantSe dit de ce qui part, sort ou est expédié d’un lieu.
The outgoing mail is collected every afternoon at 3 PM.
Le courrier sortant est collecté tous les après-midi à 15 h.
Zusätzliche Übersetzungen
sociableContexte de la personnalité.
Definitionen
Sociable and eager to mix socially with others.
She is very outgoing and loves meeting new people at parties.
Leaving or retiring from a position or office.
The outgoing president gave a farewell speech to the staff.
Going out or away from a particular place.
The outgoing mail is collected every afternoon at 3 PM.
outgoingsubstantiv
outgoings
Pl.
UK
/ˈaʊtˌɡəʊ.ɪŋ/
US
/ˈaʊtˌɡoʊ.ɪŋ/
Usually in plural (outgoings); refers to expenditures.
Übersetzungen
dépenseAu sens financier ; souvent utilisé au pluriel pour les frais récurrents.
Rent is our biggest outgoing each month.
Le loyer est notre plus grosse dépense chaque mois.
Zusätzliche Übersetzungen
dépensesForme plurielle courante en contexte comptable ou budgétaire.
Definitionen
An amount of money that is spent; an expenditure.
Rent is our biggest outgoing each month.
Synonyme
social butterfly
people person
gregarious person
convivial person
sociable person
outgosubstantiv
Definitionen
The amount of money spent; expenditure.
The company's outgo exceeded its income, leading to financial difficulties.
The act of going out or leaving a place.
The outgo of the guests was swift after the party ended.
outgoverb

outgoing

Gerundium

outwent
Präteritum
outgone
Partizip Perfekt
outgoing
Gerundium
UK
/ˌaʊtˈɡəʊ/
US
/ˌaʊtˈɡoʊ/
Übersetzungen
dépasserAu sens de surpasser en performance, en quantité ou en résultat.
She managed to outgo her competitors in the marathon.
Elle a réussi à dépasser ses concurrents au marathon.
Zusätzliche Übersetzungen
sortirSens rare ou archaïque : aller vers l'extérieur, quitter un lieu.
Definitionen
To surpass or exceed in going; to go beyond.
She managed to outgo her competitors in the marathon.
To go out or move outward.
When the guard is changed, the old watch outgoes through the eastern gate.