Wort zur Suche eingeben

pant

/pænt/

Übersetzungen

pantsubstantiv

pants

Pl.

/pænt/

halètement

After the sprint, he let out a pant before speaking.

Après le sprint, il poussa un halètement avant de parler.

pantalonS’emploie surtout dans les contextes de mode ou d’industrie au singulier.

The tailor showcased a new wool pant on the runway.

Le tailleur a présenté un nouveau pantalon en laine sur le podium.

Zusätzliche Übersetzungen

souffle courtSens concret, plus descriptif.

Synonyme

pantverb

panted

Präteritum

panted

Partizip Perfekt

panting

Gerundium

/pænt/

haleter

After running the marathon, she began to pant heavily.

Après avoir couru le marathon, elle a commencé à haleter fortement.

Zusätzliche Übersetzungen

brûler deSens figuré, soutenu ou littéraire.

Synonyme

breath heavily

pantadjektiv

/pænt/

Used attributively in fashion contexts, e.g. 'pant leg', 'pant suit'.

de pantalonEmploi attributif, surtout dans les composés de mode.

She bought a chic pant suit for the interview.

Elle a acheté un élégant tailleur de pantalon pour l’entretien.

Synonyme

out of breath

Definitionen

pantsubstantiv

A short, quick breath, typically as a result of exertion or excitement.

He let out a loud pant after the sprint.

A pair of trousers (commonly used in the plural "pants", but sometimes found in the singular in fashion or industry contexts).

The tailor showcased a new wool pant on the runway.

The act or sound of breathing quickly and heavily; a bout of panting.

The only thing we could hear in the still night was the pant of the exhausted runner.

pantverb

To breathe quickly and heavily, usually as a result of exertion or excitement.

After running the marathon, she began to pant heavily.

To long for or desire something eagerly.

He panted for a chance to prove himself in the competition.

pantadjektiv

Attributive; relating to or designed for pants (trousers).

She bought a chic pant suit for the interview.