Wort zur Suche eingeben

parked

/pɑːkt/

/pɑrkt/

Übersetzungen

parkedpartizip perfekt

/pɑːkt/

/pɑrkt/

Past participle of 'park' functioning as an adjective meaning left stationary.

placéS’emploie pour une somme d’argent ou un actif temporairement mis dans un placement en attendant une décision ultérieure.

Investors kept their money parked in government bonds during the crisis.

Les investisseurs ont laissé leur argent placé en obligations d’État pendant la crise.

garéSe dit surtout d’un véhicule laissé à l’arrêt.

The parked car blocked the driveway, making it difficult for others to leave.

La voiture garée bloquait l’allée, ce qui rendait le départ des autres difficile.

Synonyme

parkverb

parked

Präteritum

parked

Präteritum

parked

Partizip Perfekt

parking

Gerundium

/pɑːk/

/pɑrk/

s’installerFamilier ou neutre selon le contexte; pour s’asseoir ou se mettre confortablement quelque part.

After a long day, she parked herself on the couch with a good book.

Après une longue journée, elle s’est installée sur le canapé avec un bon livre.

garerPour un véhicule.

She decided to park her car near the entrance of the mall.

Elle a décidé de garer sa voiture près de l’entrée du centre commercial.

placerEn finance, pour immobiliser temporairement des fonds ou des actifs dans un placement sûr.

Many investors parked their cash in treasury bills until the stock market stabilized.

De nombreux investisseurs ont placé leur argent en bons du Trésor jusqu’à ce que le marché boursier se stabilise.

Zusätzliche Übersetzungen

déposerPour un objet placé temporairement dans un endroit précis.

Synonyme

set down

Definitionen

parkedpartizip perfekt

Left stationary in a particular place, especially referring to a vehicle that is not in motion.

The parked car blocked the driveway, making it difficult for others to leave.

Temporarily placed, stored, or left in a position or state until further action is taken.

Investors kept their money parked in government bonds during the crisis.

parkverb

To bring a vehicle to a stop and leave it temporarily in a particular place.

She decided to park her car near the entrance of the mall.

To place or leave something in a particular location temporarily.

He parked his suitcase by the door while he went to check in.

To sit or settle oneself in a particular place for a period of time.

After a long day, she parked herself on the couch with a good book.

To temporarily place or invest money or other assets in a safe or low-risk location.

Many investors parked their cash in treasury bills until the stock market stabilized.