halted

UK
/ˈhɔːltɪd/
US
/ˈhɔltɪd/
haltedpartizip perfekt
UK
/ˈhɔːltɪd/
US
/ˈhɔltɪd/
Past participle of the verb "halt" used adjectivally; denotes something that has stopped.
Übersetzungen
arrêtéSe dit d’un mouvement ou d’un processus qui s’est arrêté.
The halted train caused a delay in the morning commute.
Le train arrêté a causé un retard dans les trajets du matin.
Zusätzliche Übersetzungen
interrompuEmploi fréquent pour un processus, une activité ou une progression interrompus.
Definitionen
Stopped or paused in movement or progress.
The halted train caused a delay in the morning commute.
haltverb

halted

Präteritum

halted
Präteritum
halted
Partizip Perfekt
halting
Gerundium
UK
/hɔːlt/
US
/hɔlt/
Übersetzungen
The train will halt at the next station.
Le train s’arrêtera à la prochaine station.
interrompreQuand il s’agit d’empêcher la poursuite d’une action ou d’un processus.
The government decided to halt the construction project due to environmental concerns.
Le gouvernement a décidé d’interrompre le projet de construction pour des raisons environnementales.
Zusätzliche Übersetzungen
hésiterPour une parole ou une voix qui se bloque momentanément.
Definitionen
S’arrêter brusquement ou faire s’arrêter brusquement.
The train will halt at the next station.
Interrompre la progression ou le mouvement de quelque chose.
The government decided to halt the construction project due to environmental concerns.
Hésiter ou buter, surtout en parlant.
Her voice halted when she remembered the accident.
haltsubstantiv
Definitionen
Arrêt temporaire ou définitif d’un mouvement ou d’une progression.
The sudden halt of the train caught all the passengers by surprise.
Petite halte ferroviaire, généralement sans bâtiment de gare.
The train made a brief stop at the small halt before continuing its journey.
Boiterie ou fait de boiter (archaïque).
The knight cared for the halt he met on the road.
haltinterjektion
Definitionen
Exclamation employée pour ordonner de s’arrêter ou de cesser tout mouvement.
Halt! Who goes there?
haltadjektiv
Definitionen
Qui boite ; incapable de marcher correctement (archaïque).
Alms were given to the halt and the blind.