proofreading
Beispiele
A fast growth thanks to Distributed Proofreaders, a website launched in October 2000 by Charles Franks to share the proofreading of books between many volunteers.
Une croissance rapide grâce à Distributed Proofreaders, un site lancé en octobre 2000 par Charles Franks pour répartir la relecture des livres entre de nombreux bénévoles.
Project Gutenberg is convinced that proofreading by human beings is a very important step, and that this step makes all the difference.
Project Gutenberg est convaincu que la relecture par des êtres humains est une étape très importante et que cette étape fait toute la différence.
After proofreading, the text becomes 99.95% reliable (a high percentage which is also the standard at the Library of Congress).
Après relecture, le texte devient fiable à 99,95 % (un pourcentage élevé qui est également la norme à la Bibliothèque du Congrès).
Originally meant to assist Project Gutenberg in the handling of shared proofreading, Distributed Proofreaders became the main source of Project Gutenberg books.
Initialement conçu pour aider Project Gutenberg à gérer la relecture partagée, Distributed Proofreaders est devenu la principale source de livres de Project Gutenberg.