pushinggerundium / partizip präsens Used attributively before nouns to describe something that exerts force or pressure
Übersetzungen
qui pousseSens littéral, lorsque quelque chose exerce une force en avançant ou en poussant vers l'extérieur. A pushing wave of fans surged toward the stage.
Une vague qui pousse de fans s'est ruée vers la scène.
insistantSens figuré; se dit d'une personne entreprenante à l'excès, voire pressante. The pushing salesman wouldn't take no for an answer.
Le vendeur insistant n'acceptait pas un refus.
Zusätzliche Übersetzungen
entreprenantSe dit d'une personne ambitieuse et très dynamique; selon le contexte, peut être proche de « pressant ». Exerting force so as to move something forward or outward. A pushing wave of fans surged toward the stage.
Energetically ambitious or aggressively enterprising. The pushing salesman wouldn't take no for an answer.
pushgerundium / partizip präsens Describes someone energetic or aggressively ambitious.
Übersetzungen
ambitieuxPour une personne énergique, entreprenante, qui cherche à progresser rapidement. A pushing young entrepreneur quickly climbed the corporate ladder.
Un jeune entrepreneur ambitieux a rapidement gravi les échelons de l'entreprise.
Energetic, ambitious, or aggressively forward A pushing young entrepreneur quickly climbed the corporate ladder.