Wort zur Suche eingeben

quashing

/ˈkwɒʃɪŋ/

/ˈkwɑʃɪŋ/

Übersetzungen

quashingsubstantiv

quashings

Pl.

annulationSens juridique et général.

The court's quashing of the previous ruling was unexpected by the legal team.

L'annulation de la décision précédente par le tribunal a surpris l'équipe juridique.

Zusätzliche Übersetzungen

cassationSens juridique, notamment pour une décision de justice.

Synonyme

quashinggerundium / partizip präsens

/ˈkwɒʃɪŋ/

/ˈkwɑːʃɪŋ/

Used attributively before nouns, especially in legal contexts (e.g., "a quashing order").

annulantParticipe présent employé comme adjectif.

The committee issued a quashing directive to halt the investigation.

Le comité a émis une directive annulant l'enquête.

quashverb

quashing

Gerundium

quashed

Präteritum

quashed

Partizip Perfekt

quashing

Gerundium

/kwɒʃ/

/kwɑʃ/

annulerDroit, procédure judiciaire.

The court decided to quash the previous ruling due to new evidence.

Le tribunal a décidé d’annuler la décision précédente en raison de nouvelles preuves.

réprimerAu sens de mettre fin par la force ou par une action énergique.

The government attempted to quash the rebellion with military intervention.

Le gouvernement a tenté de réprimer la rébellion par une intervention militaire.

Zusätzliche Übersetzungen

étoufferSens figuré : faire taire ou empêcher de se développer.

Synonyme

Antonyme

Definitionen

quashingsubstantiv

The act of rejecting or voiding something, especially a legal decision or proceeding.

The court's quashing of the previous ruling was unexpected by the legal team.

quashinggerundium / partizip präsens

Serving to suppress, annul, or invalidate something.

The committee issued a quashing directive to halt the investigation.

quashverb

To reject or void, especially by legal procedure.

The court decided to quash the previous ruling due to new evidence.

To suppress or put an end to something, typically by force.

The government attempted to quash the rebellion with military intervention.