relatinggerundium / partizip präsens Used attributively to describe something that connects or narrates.
Übersetzungen
The committee reviewed all documents relating to the case.
Le comité a examiné tous les documents relatifs à l’affaire.
Zusätzliche Übersetzungen
concernantPlus neutre et fréquent dans les contextes administratifs ou juridiques. That relates (usually followed by the preposition “to”); connecting or having reference to something mentioned. The committee reviewed all documents relating to the case.
Gerund meaning the act or process of telling or making connections; uncountable.
Übersetzungen
récitSens de narration ou de compte rendu, rare comme nom. Her relating of childhood memories captivated the audience.
Son récit de souvenirs d’enfance a captivé le public.
Zusätzliche Übersetzungen
mise en relationSens abstrait, technique ou administratif. The act or process of telling, recounting, or establishing a connection between things. Her relating of childhood memories captivated the audience.
relategerundium / partizip präsens Used chiefly postpositively in combinations like "documents relating to..."; generally not used in the comparative or superlative.
Übersetzungen
The committee reviewed all documents relating to the new policy.
Le comité a examiné tous les documents relatifs à la nouvelle politique.
Establishing or showing a connection or reference to something. The committee reviewed all documents relating to the new policy.