Wort zur Suche eingeben

rerouting

/ˌriːˈruːtɪŋ/

/ˌriˈrutɪŋ/

Übersetzungen

reroutingsubstantiv

reroutings

Pl.

réacheminement

Due to the construction work, there was a rerouting of the main road traffic to avoid congestion.

En raison des travaux, il y a eu un réacheminement de la circulation sur la route principale pour éviter les embouteillages.

Synonyme

reroutinggerundium / partizip präsens

/ˌriːˈruːtɪŋ/

/ˌriˈraʊtɪŋ/

Used attributively to modify nouns, e.g. "rerouting protocol".

Zusätzliche Übersetzungen

réacheminantEmploi rare, surtout technique.

Synonyme

rerouteverb

rerouting

Gerundium

rerouted

Präteritum

rerouted

Partizip Perfekt

rerouting

Gerundium

/ˌriːˈruːt/

/ˌriˈrut/

réacheminerPour un colis, un message ou un envoi envoyé vers une autre destination.

The package was mistakenly sent to the wrong address, so the courier had to reroute it to the correct one.

Le colis a été envoyé par erreur à la mauvaise adresse, alors le coursier a dû le réacheminer vers la bonne.

détournerPour une route, une circulation ou une trajectoire.

Due to the road closure, the traffic was rerouted through the city center.

En raison de la fermeture de la route, la circulation a été détournée par le centre-ville.

Synonyme

Antonyme

Definitionen

reroutingsubstantiv

The act or process of changing the path or direction of something, such as traffic or a signal.

Due to the construction work, there was a rerouting of the main road traffic to avoid congestion.

reroutinggerundium / partizip präsens

Serving to change or redirect a route or path.

The rerouting protocol ensured data packets avoided congested nodes.

rerouteverb

To change the course or direction of something, especially a vehicle or a path.

Due to the road closure, the traffic was rerouted through the city center.

To send something, such as a message or package, to a different destination than originally intended.

The package was mistakenly sent to the wrong address, so the courier had to reroute it to the correct one.