rewritten

UK
/ˌriːˈrɪtən/
US
/ˌriˈrɪtən/

Übersetzungen

rewrittenverb
rewritten
Partizip Perfekt
UK
/riːˈrɪtən/
US
/riˈrɪtən/
Past participle form of the verb "rewrite".
réécritParticipe passé du verbe réécrire.
The code has been rewritten to improve performance.
Le code a été réécrit pour améliorer les performances.
rewrittenpartizip perfekt
UK
/riːˈrɪtən/
US
/riˈrɪtən/
Used attributively to describe something that has been written again.
réécritParticipe passé employé comme adjectif ; s’accorde en genre et en nombre selon le contexte.
The rewritten manuscript was much clearer and more engaging than the first draft.
Le manuscrit réécrit était beaucoup plus clair et plus intéressant que la première version.
rewriteverb

rewritten

Partizip Perfekt

rewrote
Präteritum
rewritten
Partizip Perfekt
rewriting
Gerundium
UK
/ˌriːˈraɪt/
US
/ˌriˈraɪt/
réécrirePeut aussi s’employer pour l’histoire ou les faits, avec l’idée de les présenter de manière biaisée ou de les réinterpréter.
The regime tried to rewrite history to justify its actions.
Le régime a essayé de réécrire l’histoire pour justifier ses actions.
réécrireEn informatique, pour modifier à nouveau un code ou un programme.
The software developer had to rewrite the code to fix the bugs.
Le développeur logiciel a dû réécrire le code pour corriger les bugs.
She decided to rewrite the entire chapter to make it more engaging.
Elle a décidé de réécrire tout le chapitre pour le rendre plus captivant.
réécrireDans le contexte d’un texte, d’un article ou d’un document à reformuler.
The editor asked him to rewrite the article to include the latest statistics.
L’éditeur lui a demandé de réécrire l’article pour y inclure les dernières statistiques.

Definitionen

rewrittenverb
Past participle of rewrite.
The code has been rewritten to improve performance.
rewrittenpartizip perfekt
Having been written again, typically to improve or update the original version.
The rewritten manuscript was much clearer and more engaging than the first draft.
rewriteverb
To write something again, typically with the intention of improving it or changing its form.
She decided to rewrite the entire chapter to make it more engaging.
To change the way something is expressed or presented, often to clarify or update it.
The editor asked him to rewrite the article to include the latest statistics.
To alter or modify a computer program or code to improve its performance or functionality.
The software developer had to rewrite the code to fix the bugs.
To reinterpret or distort (facts or history), often to serve a particular agenda.
The regime tried to rewrite history to justify its actions.