Wort zur Suche eingeben
rite
UK
/raɪt/
US
/raɪt/
Bibliothek
These painful rites of passage were all part of that. +1
anthropology
rite
Fait partie des « rites de passage » et désigne ici des cérémonies traditionnelles douloureuses liées à l’initiation.
The ceremony is a rite of passage into adulthood.
anthropology
rite de passage à l’âge adulte
Une cérémonie ou un rituel marquant le passage de l’enfance à l’âge adulte.
Jamaican patties are, I think they're a rite of passage.
culture
rite
Dans l’expression « un rite de passage », cela décrit au sens figuré le fait de manger des pâtés jamaïcains comme une expérience culturellement caractéristique.
Jamaican patties are, I think they're a rite of passage in Jamaica.
culture
rite de passage
Une expérience coutumière considérée comme une partie importante du fait de grandir ou d’appartenir à une culture ; ici, manger des pâtés jamaïcains est présenté comme une expérience culturelle partagée.
in both traditional and modern cultures, to mark a rite of passage
culture
rite
Un rite est une cérémonie ou un rituel formel ; ici, il marque le passage à une nouvelle étape de la vie.
in both traditional and modern cultures, to mark a rite of passage
culture
un rite de passage
Un événement ou une cérémonie importante marquant le passage à une nouvelle étape de la vie.
excluding them from the usual rites
religion
rite funéraire
Un rite est une cérémonie formelle ou un acte coutumier, notamment lié à la religion ou à l’inhumation.
At 15, he went through the rites of adulthood and received the daishô—
culture
rite
Ici, les rites sont des cérémonies formelles qui marquent le passage à l’âge adulte.
Cannibalistic funerary rites
anthropology
rite
Le mot désigne des pratiques culturellement organisées associées aux funérailles.
In the rite of Communion,
religion
rite
Le mot désigne la communion comme un rite chrétien formel.
In the rite of Communion,
religion
rite de la communion
Une cérémonie religieuse chrétienne au cours de laquelle les croyants reçoivent la communion.
It's, it's a rite of passage.
culture
rite
Fait partie de l’expression « rite de passage », qui désigne une expérience traditionnelle marquant une étape de la vie.