Wort zur Suche eingeben

robbing

/ˈrɒbɪŋ/

/ˈrɑbɪŋ/

Übersetzungen

robbingsubstantiv

robbings

Pl.

vol

The robbing of the bank was caught on security cameras.

Le vol de la banque a été filmé par les caméras de sécurité.

Zusätzliche Übersetzungen

braquageSurtout quand il s’agit d’un vol commis par la force ou la menace.

Synonyme

robbinggerundium / partizip präsens

/ˈrɒb.ɪŋ/

/ˈrɑː.bɪŋ/

Used attributively to describe someone or something engaged in robbery.

voleurSens descriptif : qui commet des vols ou des braquages.

The robbing thieves left the village in chaos.

Les voleurs ont laissé le village dans le chaos.

Synonyme

robverb

robbing

Gerundium

robbed

Präteritum

robbed

Partizip Perfekt

robbing

Gerundium

/rɒb/

/rɑb/

dévaliserVoler par la force ou sous la menace; surtout pour une personne, une banque ou un lieu.

The masked men planned to rob the bank at midnight.

Les hommes masqués prévoyaient de dévaliser la banque à minuit.

priverSe construit avec « de » pour exprimer la perte d’une chose nécessaire ou méritée.

The illness robbed him of his strength.

La maladie l'a privé de sa force.

Zusätzliche Übersetzungen

volerSens plus général; moins précis que « dévaliser » pour l'idée de vol avec violence.

Synonyme

Antonyme

Definitionen

robbingsubstantiv

The act of taking property unlawfully from a person or place by force or threat of force.

The robbing of the bank was caught on security cameras.

robbinggerundium / partizip präsens

Engaged in or characterized by robbery; intent on stealing by force or threat.

The robbing thieves left the village in chaos.

robverb

To take property unlawfully from a person or place by force or threat of force.

The masked men planned to rob the bank at midnight.

To deprive someone of something needed or deserved.

The illness robbed him of his strength.