Anmelden
Wort zur Suche eingeben

robe

UK
/rəʊb/
US
/roʊb/

Übersetzungen

robesubstantiv
robes
Pl.
UK
/rəʊb/
US
/roʊb/
robeVêtement ample et long, notamment pour les cérémonies ou les fonctions officielles.
The judge entered the courtroom wearing a black robe.
Le juge est entré dans la salle d’audience en robe noire.
peignoirAprès le bain ou la douche; aussi après la natation.
After her shower, she wrapped herself in a soft, fluffy robe.
Après sa douche, elle s’est enveloppée dans un peignoir doux et moelleux.
Zusätzliche Übersetzungen
manteauAu sens figuré ou descriptif, pour une couverture ample ressemblant à un vêtement.
togePour les vêtements cérémoniels ou officiels, notamment universitaires.
Synonyme
cloak
gown
robe de chambre
wrap
dressing gown
mantle
robeverb
robed
Präteritum
robed
Partizip Perfekt
robing
Gerundium
UK
/rəʊb/
US
/roʊb/
revêtirSens soutenu/littéraire; souvent employé au passif.
The priest was robed in ceremonial garments for the service.
Le prêtre était revêtu de vêtements liturgiques pour l’office.
Zusätzliche Übersetzungen
se revêtirEmploi pronominal, littéraire ou formel.
Synonyme
dress
garb
attire
gown
enrobe
array
array (out)
wrap
drape
mantle
swathe
deck (out)
vest
clothe
robeadjektiv
UK
/rəʊb/
US
/roʊb/
Used attributively before nouns (e.g., robe hook, robe pocket)
Zusätzliche Übersetzungen
à peignoirDans les composés; se dit d’un objet destiné à être utilisé avec un peignoir.

Definitionen

robesubstantiv
A long, loose outer garment reaching to the ankles, worn especially for ceremonial or formal occasions.
The judge entered the courtroom wearing a black robe.
A garment worn after bathing or swimming, typically made of absorbent material.
After her shower, she wrapped herself in a soft, fluffy robe.
A ceremonial or official garment worn by members of certain professions, such as clergy or academics.
The professor donned his academic robe for the graduation ceremony.
Any long or loose covering or natural layer that resembles a garment worn over the body.
The hills were draped in a white robe of snow.
robeverb
To clothe or dress someone in a robe or similar garment.
The priest was robed in ceremonial garments for the service.
To put on a robe; to dress oneself.
The monks rose at dawn and robed for morning prayers.
robeadjektiv
Relating to or designed for use with a robe or robes.
She hung her coat on the robe hook attached to the door.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher