Gerund functioning as a common noun denoting the act or motion of rocking.
balancementMouvement régulier d’avant en arrière ou de côté à côté. The constant rocking of the train lulled him to sleep.
Le balancement constant du train l’a bercé jusqu’au sommeil.
rockinggerundium / partizip präsens Used of something that is literally moving back and forth; participial adjective.
oscillantQui se balance doucement ou de manière rythmée. The rocking motion of the boat made me seasick.
Le mouvement oscillant du bateau m’a donné le mal de mer.