scheduled

UK
/ˈʃɛd.juːld/
US
/ˈskɛdʒ.uːld/
scheduledpartizip perfekt
UK
/ˈʃɛdjuːld/
US
/ˈskɛdʒuːld/
Functions as a past participle adjective; generally treated as non-gradable.
Übersetzungen
The scheduled meeting will begin at 10 AM.
La réunion prévue commencera à 10 h.
classéSens juridique et pharmaceutique.
Possession of a scheduled drug without a prescription is illegal.
La possession d'une drogue classée sans ordonnance est illégale.
Zusätzliche Übersetzungen
programméS’emploie surtout pour des événements, des services ou des horaires.
Definitionen
Planned or arranged to happen at a particular time.
The scheduled meeting will begin at 10 AM.
Included on an official timetable, roster, or list of services.
The scheduled 8:45 train was cancelled due to the strike.
Classified by statute as belonging to a specified schedule of controlled substances or regulations.
Possession of a scheduled drug without a prescription is illegal.
scheduleverb

scheduled

Präteritum

scheduled
Präteritum
scheduled
Partizip Perfekt
scheduling
Gerundium
UK
/ˈʃɛd.juːl/
US
/ˈskɛdʒ.uːl/
Übersetzungen
We need to schedule a meeting for next week.
Nous devons programmer une réunion pour la semaine prochaine.
We need to schedule a meeting for next week.
Nous devons planifier une réunion pour la semaine prochaine.
Definitionen
To arrange or plan an event to take place at a particular time.
We need to schedule a meeting for next week.
To include an event in a timetable or calendar.
The concert is scheduled to start at 8 PM.
schedulesubstantiv
Definitionen
A plan for carrying out a process or procedure, giving lists of intended events and times.
The conference schedule was packed with interesting talks and workshops.
A timetable showing the times at which particular events will occur.
The train schedule was posted on the station wall for all passengers to see.
A list of items or tasks to be completed, often within a specific time frame.
She checked her schedule to see what meetings she had for the day.
A written or printed list, catalog, or inventory.
The contractor provided a schedule of materials needed for the construction project.
A supplementary list or appendix attached to a legal, financial, or official document.
The liability limitations are detailed in Schedule 3 of the contract.
A supplementary or annexed document attached to a legal or official instrument, often listing details or provisions.
Refer to Schedule 2 of the contract for the full list of equipment.
schedulepartizip perfekt

scheduled

Added because the past-participle form "scheduled" is widely used adjectivally (‘the scheduled flight’).
Übersetzungen
The scheduled maintenance will occur overnight to minimize disruption.
La maintenance programmée aura lieu pendant la nuit afin de minimiser les perturbations.
Zusätzliche Übersetzungen
prévuFréquent dans la langue courante.
Definitionen
Planned or arranged to take place at a particular time.
The scheduled maintenance will occur overnight to minimize disruption.
scheduleadjektiv
Definitionen
Relating to or connected with a schedule or timetable.
The airline announced several schedule changes for the winter season.
schedulegerundium / partizip präsens
Definitionen
Relating to the arranging or planning of events or tasks.
The scheduling software optimizes delivery routes.