Wort zur Suche eingeben

scoop

UK
/skuːp/
US
/skup/
scoop out
scoop up

Übersetzungen

scoopsubstantiv
scoops
pl
UK
/skuːp/
US
/skup/
cuillèrePour servir ou prélever des aliments.
She used a scoop to serve the ice cream into bowls.
Elle a utilisé une cuillère pour servir la glace dans des bols.
pelletéeAction de prendre avec une pelle ou un ustensile similaire.
With one swift scoop, he filled the bucket with sand.
D'une seule pelletée, il a rempli le seau de sable.
dosePour une quantité mesurée d'un ingrédient en poudre ou en vrac.
He added two scoops of protein powder to his smoothie.
Il a ajouté deux doses de poudre protéinée à son smoothie.
scoopJournalisme.
The journalist got a scoop on the celebrity's secret wedding.
Le journaliste a obtenu un scoop sur le mariage secret de la célébrité.
Zusätzliche Übersetzungen
cuvettePartie creuse ou concave.
Synonyme
shovel
ladle
scooper
dipper
spoon
scoopverb
scooped
Past Simple
scooped
Past Participle
scooping
Gerund
UK
/skuːp/
US
/skuːp/
remporterPar extension, en parlant d'un prix, d'une récompense ou d'un succès.
The film scooped several awards at the festival.
Le film a remporté plusieurs récompenses au festival.
creuserPour former une cavité ou enlever de la matière.
He scooped a hole in the sand to build a sandcastle.
Il a creusé un trou dans le sable pour construire un château de sable.
raflerFamilier; prendre ou obtenir rapidement en grande quantité.
The reporter scooped the latest news before anyone else.
Le journaliste a raflé les dernières nouvelles avant tout le monde.
prendre à la cuillèrePour des aliments ou des matières que l'on prélève avec une cuillère.
She scooped the ice cream into the bowl.
Elle a pris la glace à la cuillère et l'a mise dans le bol.
Synonyme
lift
extract
remove
hollow out
dig
scoopadjektiv
UK
/skuːp/
US
/skuːp/
Used attributively to describe a low, rounded neckline or something concave in shape.
concaveDe forme courbe ou creuse.
The ergonomic tool features a scoop handle for better grip.
L'outil ergonomique a une poignée concave pour une meilleure prise en main.
échancréEn parlant d'un décolleté ou d'un col.
She wore a scoop neckline that showed off her collarbones.
Elle portait un décolleté échancré qui mettait en valeur ses clavicules.
Synonyme
scoop-shaped
scoop-necked
depressed
recessed
dished
spoon-shaped
scooped-out
hollowed
cupped
concave

Definitionen

scoopsubstantiv
A utensil resembling a spoon with a deep bowl, used for serving or dishing out food.
She used a scoop to serve the ice cream into bowls.
A piece of news published by a newspaper or broadcast by a television or radio station in advance of its rivals.
The journalist got a scoop on the celebrity's secret wedding.
A quantity of something taken up by a scoop.
He added two scoops of protein powder to his smoothie.
A hollow or concave part of something.
The scoop of the shovel was filled with dirt.
The act or process of scooping.
With one swift scoop, he filled the bucket with sand.
scoopverb
To pick up and move something with a scoop or similar tool.
She scooped the ice cream into the bowl.
To gather or collect something quickly and in large amounts.
The reporter scooped the latest news before anyone else.
To hollow out or dig into something.
He scooped a hole in the sand to build a sandcastle.
To win or achieve something, especially a prize or award.
The film scooped several awards at the festival.
scoopadjektiv
Having a low, rounded neckline.
She wore a scoop neckline that showed off her collarbones.
Curved or concave in shape; shaped like a scoop.
The ergonomic tool features a scoop handle for better grip.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong