Wort zur Suche eingeben
shootverb
shot
Präteritum
shot
Partizip Perfekt
shooting
Gerundium
UK
/ʃuːt/
US
/ʃut/
Übersetzungen
tirerSport.
The player shot the ball into the net, scoring the winning goal.
Le joueur a tiré le ballon dans le but, marquant le but de la victoire.
The geyser shot water high into the air.
Le geyser a projeté de l'eau très haut dans les airs.
The hunter aimed carefully before he shot the deer.
Le chasseur a visé avec soin avant de tirer sur le cerf.
s'élancerMouvement soudain et rapide.
The car shot forward as soon as the light turned green.
La voiture s'est élancée dès que le feu est passé au vert.
filmerCinéma.
The director decided to shoot the final scene at sunset.
Le réalisateur a décidé de filmer la scène finale au coucher du soleil.
Zusätzliche Übersetzungen
piquerFamilier, avec un stupéfiant.
photographierPhotographie.
Definitionen
Tirer une balle ou un autre projectile avec une arme.
The hunter aimed carefully before he shot the deer.
Se déplacer soudainement et rapidement dans une direction donnée.
The car shot forward as soon as the light turned green.
Filmer ou photographier une scène ou un sujet.
The director decided to shoot the final scene at sunset.
Frapper ou lancer un ballon ou un palet pour tenter de marquer un but.
The player shot the ball into the net, scoring the winning goal.
S’injecter une drogue par voie intraveineuse.
He was caught shooting heroin in the alley.
Émettre ou projeter quelque chose soudainement.
The geyser shot water high into the air.
Synonyme
discharge
fire
sling
propel
send
cast
hurl
launch
shootsubstantiv
shoots
Pl.
UK
/ʃuːt/
US
/ʃut/
Übersetzungen
The gardener was excited to see new shoots emerging from the soil.
Le jardinier était ravi de voir de nouvelles pousses sortir de la terre.
partie de chasseContexte de chasse.
They organized a shoot in the countryside for the weekend.
Ils ont organisé une partie de chasse à la campagne pour le week-end.
séance de prise de vuesCinéma et photographie.
The model arrived early for the photo shoot.
Le mannequin est arrivé tôt pour la séance de prise de vues.
Definitionen
Jeune branche ou pousse d’une plante.
The gardener was excited to see new shoots emerging from the soil.
Séance de tournage ou de photographie.
The model arrived early for the photo shoot.
Partie de chasse.
They organized a shoot in the countryside for the weekend.
Synonyme
discharge
burst
squirt
shot
projectile
launch
fire
shootadjektiv
Used attributively, especially in horticulture and film contexts.
Übersetzungen
de tournageEmploi attributif, surtout pour le cinéma et la photographie.
The production team finalized the shoot schedule before arriving on set.
L'équipe de production a finalisé le planning de tournage avant d'arriver sur le plateau.
Definitionen
En emploi attributif : qui concerne ou est destiné à une séance de tournage ou de photographie, ou à la jeune pousse d’une plante.
The production team finalized the shoot schedule before arriving on set.
shootinterjektion
UK
/ʃuːt/
US
/ʃut/
Übersetzungen
ZutExprime une légère frustration, une déception ou la surprise.
Shoot! I forgot my keys at home.
Zut ! J'ai oublié mes clés à la maison.
Vas-yInvitation à continuer ou à parler.
You have a question? Shoot!
Tu as une question ? Vas-y !
Definitionen
Exclamation exprimant une légère frustration ou déception.
Shoot! I forgot my keys at home.
Exclamation exprimant la surprise ou l’incrédulité.
Shoot! I can't believe you won the lottery!
Façon d’encourager quelqu’un à poursuivre ce qu’il disait ou faisait.
You have a question? Shoot!
Synonyme
dang
drat
rats
aw shucks
blast
oh no
heck
darn
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong