slouching

UK
/ˈslaʊtʃɪŋ/
US
/ˈslaʊtʃɪŋ/

Übersetzungen

slouchingsubstantiv
UK
/ˈslaʊ.tʃɪŋ/
US
/ˈslaʊ.tʃɪŋ/
Gerund form functioning as an uncountable noun meaning the act or habit of slouching.
avachissementFaçon de se tenir ou de se déplacer avec relâchement du corps.
Prolonged slouching can lead to chronic back pain.
L’avachissement prolongé peut entraîner des douleurs chroniques au dos.
slouchinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈslaʊtʃɪŋ/
US
/ˈslaʊtʃɪŋ/
Used attributively or predicatively to describe someone or something with a drooping posture.
avachiSe dit d’une posture relâchée, le plus souvent du dos ou du corps.
The slouching teenager was reprimanded by his teacher for not sitting up straight in class.
L’adolescent avachi a été réprimandé par son professeur parce qu’il ne se tenait pas droit en classe.
Zusätzliche Übersetzungen
voûtéEmployé quand l’idée dominante est celle d’une posture courbée ou affaissée.
slouchverb

slouching

Gerundium

slouched
Präteritum
slouched
Partizip Perfekt
slouching
Gerundium
UK
/slaʊtʃ/
US
/slaʊtʃ/
voûterPour faire pencher vers l’avant, notamment les épaules.
He slouched his shoulders and stared at the floor.
Il a voûté les épaules et a fixé le sol.
s'avachirSe dit d’une posture relâchée ou affaissée.
He tends to slouch in his chair during meetings.
Il a tendance à s’avachir sur sa chaise pendant les réunions.
Zusätzliche Übersetzungen
traînerPour une démarche lente, lourde ou molle.

Definitionen

slouchingsubstantiv
The act or habit of sitting, standing, or moving with a drooping, careless posture.
Prolonged slouching can lead to chronic back pain.
slouchinggerundium / partizip präsens
Having a drooping or lazy posture.
The slouching teenager was reprimanded by his teacher for not sitting up straight in class.
slouchverb
To sit, stand, or walk with a drooping posture.
He tends to slouch in his chair during meetings.
To move or walk in a lazy, drooping way.
She slouched into the room, clearly exhausted from the day's work.
To cause (part of the body, especially the shoulders) to droop or bend forward.
He slouched his shoulders and stared at the floor.