son

UK
/sʌn/
US
/sʌn/

Übersetzungen

sonsubstantiv
sons
Pl.
UK
/sʌn/
US
/sʌn/
They were proud of their son for graduating from college.
Ils étaient fiers de leur fils pour avoir obtenu son diplôme universitaire.
filsAussi pour un descendant masculin au sens généalogique ou familial.
He is the son of a long line of farmers.
Il est le fils d’une longue lignée de fermiers.
Zusätzliche Übersetzungen
filsEmploi plus littéraire ou contextuel pour marquer l’origine, l’appartenance ou l’influence d’un milieu.
fistonFamilier, comme terme d’adresse à un jeune homme.
sonverb
sonned
Präteritum
sonned
Partizip Perfekt
sonning
Gerundium
UK
/sʌn/
US
/sʌn/
Chiefly colloquial/slang: ‘to dominate, humiliate or treat as one’s inferior, as if the other were one’s child’ (e.g. “He totally sonned him on the court”). Very rare earlier literary sense ‘to beget’ is also covered.
écraserFamilier, surtout dans l’argot, au sens de dominer ou humilier nettement.
The rookie absolutely sonned the veteran in the final round.
Le débutant a complètement écrasé le vétéran au dernier round.
Zusätzliche Übersetzungen
engendrerSens archaïque ou littéraire.

Definitionen

sonsubstantiv
A male child in relation to his parents.
They were proud of their son for graduating from college.
A male descendant.
He is the son of a long line of farmers.
A term of address for a young man.
The coach called out to the player, 'Good job, son!'
A man considered as the product of a particular influence or environment.
He is a son of the city, having grown up in its bustling streets.
sonverb
To defeat, dominate, or humiliate (someone), treating them as if they were one’s child; to put (someone) in an inferior position.
The rookie absolutely sonned the veteran in the final round.
(archaic) To beget or produce as a son.
He thought himself blessed to have sonned two heirs before the war.