Wort zur Suche eingeben

tanked

/tæŋkt/

Übersetzungen

tankedadjektiv

more tanked

Komp.

most tanked

Super.

/tæŋkt/

bourréFamilier.

After the party, he was completely tanked and couldn't walk straight.

Après la fête, il était complètement bourré et n'arrivait pas à marcher droit.

foiréFamilier, pour quelque chose qui a échoué ou a mal marché.

The movie tanked at the box office despite the high expectations.

Le film était foiré au box-office malgré les grandes attentes.

Zusätzliche Übersetzungen

ratéPlus neutre.

ivrePlus neutre que « bourré ».

Synonyme

tankverb

tanked

Präteritum

tanked

Präteritum

tanked

Partizip Perfekt

tanking

Gerundium

/tæŋk/

chuterS'emploie surtout pour une baisse rapide de performance, de valeur ou de résultat.

The company's stock price tanked after the disappointing earnings report.

Le cours de l'action de l'entreprise a chuté après le rapport de résultats décevant.

remplirRavitailler ou remplir un réservoir avec du carburant ou un autre liquide.

We need to tank the car before we head out on the road trip.

Nous devons remplir le réservoir de la voiture avant de partir en road trip.

saboterFamilier, pour perdre volontairement un match ou une compétition.

The team was accused of tanking the match to secure a better draft pick.

L'équipe a été accusée d'avoir saboté le match pour obtenir un meilleur choix de draft.

Synonyme

Definitionen

tankedadjektiv

Intoxicated or drunk.

After the party, he was completely tanked and couldn't walk straight.

Failed or performed poorly.

The movie tanked at the box office despite the high expectations.

tankverb

To fail or decline rapidly, especially in performance or value.

The company's stock price tanked after the disappointing earnings report.

To deliberately lose a game or contest, often to gain a future advantage.

The team was accused of tanking the match to secure a better draft pick.

To fill a tank with fuel or another liquid.

We need to tank the car before we head out on the road trip.