thrill
Beispiele
There was a peculiar thrill which passed through my heart which made me start.
Un étrange frisson me traversa le cœur et me fit tressaillir.
It joins the Mellte at the foot of a rocky precipice, Craig Dinas, which, even with its mere 170 feet of perpendicular rock, may be warranted to yield a thrill.
Elle rejoint la Mellte au pied d’un précipice rocheux, Craig Dinas, qui, même avec ses seuls 170 pieds de paroi verticale, procure à coup sûr un frisson.
a carnal and relational thrill
un frisson corporel et relationnel
There was the vicarious thrill of entering an underworld with its cant and flash language but also the sensationalism surrounding sexual scandal, especially in high places.
Il y avait le frisson par procuration de pénétrer dans un monde interlope avec son jargon et son argot, mais aussi le sensationnalisme entourant les scandales sexuels, surtout dans les hautes sphères.