Übersetzungen

blownpartizip perfekt
Used adjectivally as the past participle of the verb “blow”; not normally gradable.
After sprinting up the hill, I was completely blown.
После рывка в гору я был весь запыхавшийся.
The kitchen was dark because of a blown fuse.
Кухня была тёмной из-за перегоревшего предохранителя.
The roses were already blown and losing their petals.
Розы уже были отцветшие и теряли лепестки.
выдутыйО материале, изготовленном путём выдувания
They bought an exquisite vase of hand-blown glass.
Они купили изысканную вазу из выдутого вручную стекла.
Zusätzliche Übersetzungen
blowverb

blown

Partizip Perfekt

blew
Präteritum
blown
Partizip Perfekt
blowing
Gerundium
UK
/bləʊ/
US
/bloʊ/
The wind will blow from the north tomorrow.
Завтра ветер будет дуть с севера.
The strong wind can blow the leaves off the trees.
Сильный ветер может сдувать листья с деревьев.
They plan to blow the old building up next week.
Они планируют взрывать старое здание на следующей неделе.

Definitionen

blownpartizip perfekt
Out of breath or exhausted after strenuous activity.
After sprinting up the hill, I was completely blown.
(of an electrical fuse, bulb, or similar device) Burnt out and therefore inoperative.
The kitchen was dark because of a blown fuse.
(of flowers) Fully open and beginning to fade or wither.
The roses were already blown and losing their petals.
(of glass or other material) Shaped by forcing air into it; made by glass-blowing.
They bought an exquisite vase of hand-blown glass.
blowverb
To expel air through pursed lips.
She blew on her coffee to cool it down.
To move or be carried by the wind.
The leaves blew across the yard.
To cause something to explode.
The demolition team blew the old building to pieces.
To spend money extravagantly.
He blew all his savings on a new car.
To botch or bungle something.
She blew her chance to win the game with that mistake.
To produce a sound by forcing air through an instrument.
He blew the trumpet loudly during the parade.
Of an electrical fuse, light bulb, or similar component: to rupture or cease functioning due to overload or fault.
The bulb blew as soon as I switched on the lamp.
Slang: to be very bad, unpleasant, or undesirable; to suck.
This party blows—let's get out of here.