Wort zur Suche eingeben
continue
UK
/kənˈtɪn.juː/
US
/kənˈtɪn.juː/
Bibliothek
sure we survive and continue.
general
выжить и продолжить существование
Остаться в живых и продолжить существование в будущем.
scientists continue to develop new technologies
technology
продолжать разрабатывать новые технологии
Продолжать создавать или совершенствовать технологии с течением времени.
If the expansion of the universe continues to accelerate,
cosmology
продолжает ускоряться
Продолжает увеличивать скорость расширения или движения.
and Earth’s gravitational pull on you will continue to decrease,
physics
продолжать уменьшаться
Продолжать становиться меньше или слабее со временем.
and continue the cycle.
astronomy
продолжать цикл
Продолжать повторяющийся процесс.
Meanwhile, the golden records continue their journeys.
astronomy
продолжают свой путь
Продолжают двигаться к месту назначения или по выбранному маршруту.
However, it's believed that photoreceptor cells momentarily continue to fire
neuroscience
продолжать генерировать импульсы
Продолжать вырабатывать электрические сигналы, как это делают нейроны или фоторецепторы.
they can continue to divide into new stem cells throughout development,
biology
продолжать делиться на новые стволовые клетки
Продолжать делиться, образуя новые стволовые клетки.
If medical staff are available on site, cooling should continue
medicine
охлаждение следует продолжать
Охлаждение пока не следует прекращать.
Over the next two weeks, your hemoglobin levels will continue to rise,
medicine
уровень гемоглобина продолжит повышаться
Ожидается, что уровень гемоглобина продолжит повышаться.
Mitochondria continue to defy tidy classification.
biology
по-прежнему не поддаваться чёткой классификации
Оставаться трудным для отнесения к чёткой, простой категории.
allows the body to continue functioning normally—
medicine
продолжать нормально функционировать
Продолжать работать обычным образом, несмотря на изменение или трудность.