Wort zur Suche eingeben
famed
UK
/feɪmd/
US
/feɪmd/
Bibliothek
Sir Isaac Newton, of apple fame, first proposed this relationship,
physics
известный благодаря истории с яблоком
Известный благодаря связи с яблоком; здесь это шутливая отсылка к знаменитой истории о Ньютоне и яблоке.
He’d even received the blessing of the famed explorer Fridtjof Nansen,
general
прославленный
Famed — формальное прилагательное со значением «очень известный» или «прославленный».
new renditions and reproductions bolstered its fame.
art
укрепили его славу
Увеличили или укрепили его известность.
an ambitious decision given Vermeer was famed for his carefully executed
art
прославленный
Слово означает, что Вермеер прославился тщательно выполненными сценами.
an ambitious decision given Vermeer was famed for his carefully executed
art
славиться чем-либо
Быть широко известным благодаря определённому качеству, достижению или типу работ.
Indeed, the “Mona Lisa’s” rise to worldwide fame
history
известность
Fame означает широкую общественную известность картины, а не только её художественные качества.
It was Peruggia’s 1911 heist that helped it skyrocket to unprecedented fame.
history
стремительно обрести небывалую славу
Очень быстро обрести необычайную известность.
Indeed, the “Mona Lisa’s” rise to worldwide fame
art
обретение всемирной известности
Процесс приобретения всемирной известности.
He was at the peak of his abilities and fame.
music
слава
Fame означает известность и общественную репутацию Белла как великого скрипача.
He was at the peak of his abilities and fame.
music
на пике своих способностей и славы
В период наивысшего мастерства и известности человека.
But as the tales amassed widespread fame, they morphed dramatically.
folklore
обрели широкую известность
Стали широко известны.
the famed Arab historian Ibn Khaldun in Damascus,
history
прославленный
Famed — несколько формальное прилагательное со значением «знаменитый» или «пользующийся большим уважением».