guidelines

UK
/ˈɡaɪd.laɪnz/
US
/ˈɡaɪd.laɪnz/

Bibliothek

Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
but outside the US, current guidelines allow defunct satellites
policy
рекомендации
Guidelines — это рекомендуемые правила или стандарты; здесь они регулируют, как долго неработающие спутники могут оставаться на орбите.
Test yourself: Can you tell the difference between music and noise? - Hanako Sawada
allowing them to compose on the fly with the help of his guidelines.
music
указания
Указания Кейджа дают музыкантам основу, оставляя место для импровизации или выбора.
What is a calorie? - Emma Bryce
and you arrive at the official guidelines
health
рекомендация
Guidelines — это рекомендуемые правила или стандарты, а не строгие законы.
What is a calorie? - Emma Bryce
and you arrive at the official guidelines
nutrition
официальные рекомендации
Официальные рекомендации о том, сколько калорий следует потреблять людям.
How to spot a fad diet - Mia Nacamulli
A few simple guidelines, though, can help differentiate between
nutrition
простые рекомендации
Основные практические правила или рекомендации для принятия решения или действий.
When did we start using passports? - Kristin Surak
international passport guidelines
policy
рекомендации
Рекомендации должны были сделать форматы паспортов более единообразными в разных странах.
When did we start using passports? - Kristin Surak
they encouraged countries to follow international passport guidelines,
travel
следовать международным рекомендациям по паспортам
Действовать в соответствии с международными правилами или рекомендациями, связанными с паспортами.
What does it mean to be a refugee? - Benedetta Berti and Evelien Borgman
Different countries guidelines can vary substantially.
law
руководящие принципы
Guidelines объясняют, как разные страны оценивают заявления на убежище.
Why do people join cults? - Janja Lalich
Rather than providing guidelines for members to live better lives,
sociology
руководящие принципы
В отрывке обычные рекомендации по жизни противопоставляются прямому контролю со стороны культа.
How is power divided in the United States government? - Belinda Stutzman
set guidelines for us all to live by
politics
правила
Это слово обозначает принципы, определяющие, как люди должны жить и вести себя.
How is power divided in the United States government? - Belinda Stutzman
and set guidelines for us all to live by.
government
устанавливать руководящие принципы
Устанавливать правила или принципы, которые направляют действия людей.
How do gas masks actually work? - George Zaidan
Following these guidelines can help us breathe easy.
health
рекомендации
Это слово обозначает рекомендации, призванные помочь людям избегать загрязнения и защищать здоровье.