Did she half-heartedly agree to the proposal?
Она неохотно согласилась на это предложение?
Why are you half-heartedly participating in the discussion?
Почему ты участвуешь в обсуждении без энтузиазма?
Are they half-heartedly practicing for the competition?
Они тренируются перед соревнованием вполсилы?
He half-heartedly apologized after the argument.
После ссоры он нехотя извинился.
The committee half-heartedly supported the reform.
Комитет поддержал реформу без энтузиазма.
I half-heartedly followed the training plan.
Я вполсилы выполнял план тренировок.