Wort zur Suche eingeben

headquarters

/ˈhɛdkwɔːtəz/

/ˈhɛdˌkwɔrtərz/

headquarterssubstantiv

headquarters

Pl.

/ˈhɛdkwɔːtəz/

/ˈhɛdˌkwɔrtərz/

Übersetzungen

штаб-квартира

The company's headquarters is located in New York.

Штаб-квартира компании находится в Нью-Йорке.

главный офис

The main decisions are made at the headquarters.

Основные решения принимаются в главном офисе.

Zusätzliche Übersetzungen

центр управления

командный пункт

Definitionen

The main office or center of operations for an organization, company, or military unit.

The company's headquarters is located in New York City.

A place from which a commander performs the functions of command.

The general set up his headquarters near the front lines to better coordinate the troops.

Synonyme

main office

central office

command center

administrative center

head office

base

hub

headquartersadjektiv

/hɛdˈkwɔːtəz/

/ˈhɛdˌkwɔrtərz/

Used attributively before another noun to designate a relation to the main office or command center (e.g., 'headquarters staff').

Definitionen

Relating to or intended for a main office or command center.

She works in the headquarters marketing department.

Synonyme

headquarterverb

headquarters

headquartered

Präteritum

headquartered

Partizip Perfekt

headquartering

Gerundium

/ˈhɛdkwɔːtə/

/ˈhɛdkwɔrtər/

Übersetzungen

размещать штаб-квартиру

The company decided to headquarter its operations in New York.

Компания решила разместить штаб-квартиру своих операций в Нью-Йорке.

Zusätzliche Übersetzungen

основывать штаб

обосновывать штаб-квартиру

дислоцировать

Definitionen

To establish a main office or center of operations for an organization.

The company decided to headquarter its new division in New York City.

To have one’s headquarters located in a particular place.

Several international NGOs headquarter in Geneva.

Synonyme