Wort zur Suche eingeben

hoist

/hɔɪst/

hoist up

hoistsubstantiv

hoists

Pl.

/hɔɪst/

Übersetzungen

подъёмник

The workers used a hoist to lift the heavy machinery.

Рабочие использовали подъёмник, чтобы поднять тяжёлую технику.

лебёдка

The sailors operated the hoist to raise the sails.

Моряки управляли лебёдкой, чтобы поднять паруса.

Zusätzliche Übersetzungen

подъёмное устройство

подъём

Definitionen

A device used for lifting or raising heavy objects, typically consisting of a block and tackle or a similar mechanism.

The construction workers used a hoist to lift the steel beams to the top of the building.

An act of raising or lifting something.

With a quick hoist, the flag was raised to the top of the pole.

The edge or side of a flag nearest the staff; the vertical width of a flag.

The national flag has a blue stripe at the hoist.

Synonyme

hoistverb

hoisted

Präteritum

hoisted

Partizip Perfekt

hoisting

Gerundium

/hɔɪst/

Übersetzungen

вздернуть

He hoisted himself up onto the ledge.

Он вздернул себя на выступ.

поднимать

They hoist the flag every morning.

Они поднимают флаг каждое утро.

Zusätzliche Übersetzungen

подтянуть

Definitionen

To raise or lift something, often using ropes or machinery.

The workers hoisted the flag up the pole.

To drink (especially alcohol) in a celebratory or enthusiastic manner.

They hoisted a few beers to celebrate the victory.

To move (an operation or piece of code) to a higher scope or level in order to improve performance or accessibility.

Modern compilers can hoist invariant calculations outside loops.

Synonyme

Antonyme

hoistadjektiv

/hɔɪst/

Used attributively before nouns to denote equipment or operations related to lifting.

Definitionen

Relating to or intended for use in lifting or raising heavy objects.

The hoist mechanism required regular maintenance.

Relating to or situated at the edge of a flag nearest the staff.

The hoist section of the banner was reinforced for durability.