Wort zur Suche eingeben
hound
UK
/haʊnd/
US
/haʊnd/
Bibliothek
the three-headed hound guarding the underworld. +1
mythology
гончая
Здесь hound — литературное обозначение Цербера, пса-хранителя подземного мира.
the three-headed hound guarding the underworld.
mythology
трёхголовый пёс
Мифологический пёс с тремя головами.
who smoke and set their mechanical hound after rats to pass the time.
technology
гончая
Роман превращает традиционную охотничью собаку в механический инструмент преследования.
who smoke and set their mechanical hound after rats to pass the time.
dystopia
механическая гончая
роботизированная гончая, используемая для преследования целей в антиутопическом мире
and for dogs like huskies, malamutes, and hounds,
zoology
гончие
Hound — общее название охотничьей собаки, особенно выслеживающей добычу по запаху или зрению.
During the years when the FBI hounded him
law
преследовать
«Hounded» означает постоянно преследовать или подвергать давлению, подразумевая усиленный контроль со стороны властей.
During the years when the FBI hounded him,
investigation
преследовать кого-либо
не давать кому-либо покоя
Настойчиво преследовать, давить на кого-либо или беспокоить его в течение длительного времени.
publicity hounds
media
охотники
В выражении publicity hounds слово hounds метафорически означает людей, навязчиво стремящихся к чему-либо.
It's like they were hounding him
crime
преследовать
Hounding подчеркивает постоянное и агрессивное давление на жертву.
It's like they were hounding him every step of the way.
general
преследовать кого-либо
изводить кого-либо
Давить на человека, преследовать или постоянно беспокоить его, не давая передышки.
smooth hound sharks
biology
хаунд
Здесь hound является частью общеупотребительного названия вида акул, а не обозначением обычной собаки.