Wort zur Suche eingeben

jolt

/dʒəʊlt/

/dʒoʊlt/

joltsubstantiv

jolts

Pl.

/dʒəʊlt/

/dʒoʊlt/

Übersetzungen

толчок

The sudden jolt woke him up from his sleep.

Внезапный толчок разбудил его ото сна.

потрясение

The news was a jolt to everyone in the office.

Новость стала потрясением для всех в офисе.

удар

The car came to a stop with a jolt.

Машина остановилась с ударом.

Zusätzliche Übersetzungen

толчок (в контексте движения)

рывок

Definitionen

A sudden, sharp movement or shock.

The jolt from the earthquake knocked books off the shelves.

A sudden feeling of surprise or shock.

The news of his promotion gave him a jolt of excitement.

A small amount of something, especially a drink of liquor.

He took a quick jolt of whiskey to calm his nerves.

Synonyme

joltverb

jolted

Präteritum

jolted

Partizip Perfekt

jolting

Gerundium

/dʒəʊlt/

/dʒoʊlt/

Übersetzungen

потрясти

The news jolted him out of his complacency.

Новость потрясла его и вывела из самодовольства.

трясти

The sudden stop jolted the passengers.

Внезапная остановка трясла пассажиров.

дергать

The bus jolted as it hit a pothole.

Автобус дергался, когда наехал на выбоину.

Zusätzliche Übersetzungen

Definitionen

To move or cause to move with a sudden jerky motion.

The bus jolted forward, causing the passengers to grab onto their seats.

To shock or surprise someone, often in a way that prompts action or change.

The unexpected news jolted him into making a decision.

Synonyme

sudden movement

joltgerundium / partizip präsens

Definitionen

Causing a sudden jerky movement or a feeling of shock.

The truck made a jolting stop at the red light.

joltpartizip perfekt

Definitionen

Shocked or suddenly jarred; having experienced a jolt.

The jolted passengers looked around in alarm.