Wort zur Suche eingeben

laden

/ˈleɪ.dən/

Übersetzungen

ladenverb

ladened

Präteritum

ladened

Partizip Perfekt

ladening

Gerundium

/ˈleɪdən/

Archaic or literary transitive verb meaning 'to load heavily; to lade'.

Synonyme

saddle (with)

ladenadjektiv

more laden

Komp.

most laden

Super.

/ˈleɪ.dən/

нагруженный

The truck was laden with goods.

Грузовик был нагружен товарами.

обременённый

He felt laden with responsibilities.

Он чувствовал себя обременённым обязанностями.

загруженный

The table was laden with food.

Стол был загружен едой.

Zusätzliche Übersetzungen

Synonyme

heavily loaded

Antonyme

ladeverb

laden

Partizip Perfekt

laded

Präteritum

laded

Partizip Perfekt

lading

Gerundium

/leɪd/

(literary, archaic – past: laded; pp: laden (adj, often) / laded (rare))

нагружать

The merchants laded their camels with spices and silks.

Купцы нагрузили своих верблюдов пряностями и шелками.

загружать

They began to lade the ship with goods for the long voyage.

Они начали загружать корабль товарами для долгого плавания.

грузить

They will lade the ship with goods.

Они будут грузить корабль товарами.

обременять(перен.)

The traveler was heavily laden with secrets and regrets.

Путник был глубоко обременён секретами и сожалениями.

вычерпывать(шотл., редк.)

The fisher used an old tin can to lade the rainwater out of his small boat.

Рыбак использовал старую консервную банку, чтобы вычерпать дождевую воду из своей лодки.

Zusätzliche Übersetzungen

черпать(шотл., редк.)

Synonyme

Definitionen

ladenverb

To load or fill something heavily or abundantly.

The workers ladened the cart with bricks for the new wall.

ladenadjektiv

Heavily loaded or weighed down.

The table was laden with a variety of delicious foods for the feast.

Burdened or oppressed with something, such as a feeling or quality.

She walked through the door, her heart laden with worry about the upcoming exam.

Containing or characterized by a large amount of a specified substance, quality, etc.; filled with.

These sugar-laden soft drinks are not good for your health.

ladeverb

To load a ship or other conveyance with cargo.

The workers lade the ship with crates of fresh produce.

To burden or weigh down.

The heavy responsibilities lade him with stress.

To scoop or lift liquid out with a ladle or bucket.

She used a wooden spoon to lade the soup out of the pot.