mess

UK
/mɛs/
US
/mɛs/

Bibliothek

ADHD: finding what works for me
People who see the stress they put on their loved ones every time they mess up, +1
general
облажаться
Совершить ошибку или сделать что-то плохо.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
I'm messing with you. +1
safety
доставать кого-либо
связываться с кем-либо
Беспокоить, угрожать или создавать неприятности кому-либо; здесь змея может представлять опасность для человека.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
it's not somethin' I wanna mess up. +1
general
испортить
ошибиться
Совершить ошибку или сделать что-то неправильно.
Is space trying to kill us? - Ron Shaneyfelt
Gigantic solar flares can mess with our satellites
technology
нарушать работу
Здесь означает нарушать работу спутников и оборудования.
Does stress cause pimples? - Claudia Aguirre
Stress can sure make a mess, and it happens to both teens and adults.
general
натворить дел
Создать беспорядок, путаницу или проблемы.
What is earwax — and should you get rid of it? - Henry C. Ou
it’s generally best not to mess with the ways of the wax.
medicine
не вмешиваться в
не трогать
Не вмешиваться во что-либо и не трогать это; здесь имеется в виду не мешать естественным функциям ушной серы.
Is there a disease that makes us love cats? - Jaap de Roode
And it turns out that toxo can mess with our brains, too.
medicine
влиять на работу нашего мозга
Воздействовать на работу мозга, обычно нежелательным образом.
What makes tattoos permanent? - Claudia Aguirre
eat the invading material in an attempt to clean up the inflammatory mess.
medicine
воспалительный хаос
Неформальная метафора для скопления воспаления, чужеродного материала и повреждений тканей.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
If someone gets to your car, they get to mess around with it and then they leave.
automotive
возиться с этим
Трогать, изменять или вмешиваться во что-либо, часто бесцеремонно или без разрешения.
The case against "good" and "bad" - Marlee Neel
Perhaps my hair looks like a hideous mess of tangles and bald spots.
appearance
ужасный беспорядок
Состояние или вид чего-либо, что выглядит крайне некрасиво и беспорядочно.
Situational irony: The opposite of what you think - Christopher Warner
trips, falls, and makes a mess,
comedy
беспорядок
В выражении «make a mess» это означает оставить после себя беспорядок.
Situational irony: The opposite of what you think - Christopher Warner
trips, falls, and makes a mess,
general
устраивать беспорядок
Создавать беспорядок, часто разливая или разбрасывая вещи.