Wort zur Suche eingeben
missing
UK
/ˈmɪsɪŋ/
US
/ˈmɪsɪŋ/
Bibliothek
I wouldn’t miss it!
general
пропустить
“I wouldn’t miss it” означает, что говорящий определённо собирается прийти.
I wouldn’t miss it!
general
я бы ни за что это не пропустил
Уверение в том, что вы обязательно придёте на мероприятие.
Hurry up or we'll miss the start!
general
пропустить
Говорящий предупреждает, что если они не поторопятся, то могут пропустить начало фильма.
The film is starting soon - hurry up or we'll miss the start!
general
пропустить начало
Опоздать и пропустить начало события или фильма.
will be missing one thing.
event
будет не хватать одной вещи
Говорит о том, что чего-то ожидаемого или важного не будет; здесь это подводит к шутке, что на вечеринке будет не хватать самого говорящего.
If you don't want to miss a single one
general
пропустить
В этом контексте означает не посмотреть одно из видео после его выхода.
If you don't want to miss a single one, make sure to subscribe.
media
не хотите пропустить ни одного
Убеждающая фраза с акцентом на том, что зрителю стоит посмотреть каждый выпуск.
I just think there is something missing...
general
чего-то не хватает
Так говорят, когда чего-то необходимого или ожидаемого не хватает; здесь человек считает, что для настоящего рождественского настроения нужно что-то ещё.
If you don't want to miss a single one,
media
пропустить хоть одно
Не увидеть или пропустить даже один выпуск; здесь речь об одном из видео.
His pet dog had been missing for three weeks.
general
пропавший
Описывает отсутствие собаки до того, как она снова встретилась с хозяином.
Now, 'avoid' basically means 'miss'.
general
промахнуться
Говорящий использует это базовое значение, чтобы образно объяснить avoid: сделать так, чтобы нежелательное событие не достигло вас.
I missed my deadline but I still got the presentation finished.
work
пропустить срок
Не закончить или не сдать что-либо к установленному сроку.