murmur
Beispiele
Murmurs from the Monks, meanwhile, cannot fail, ever deeper murmurs, new grudges accumulating.
Тем временем ропот монахов неизбежен; он становится всё глубже, накапливаются новые обиды.
To quiet the murmurs of the good people of the land, additional millions were placed to the credit of the Department of Public Works,
Чтобы унять ропот добрых людей страны, Департаменту общественных работ были выделены дополнительные миллионы,
Great mistakes in the ruling part, many wrong and inconvenient laws, and all the slips of human frailty, will be born by the people without mutiny or murmur.
Народ будет сносить без мятежа и ропота крупные ошибки правителей, множество несправедливых и неудачных законов и все промахи человеческой слабости.
again I hear These waters, rolling from their mountain springs With a sweet inland murmur.
снова я слышу эти воды, текущие от своих горных истоков с нежным журчанием в глубине суши.
Do not all the old women in the country practise physic without exciting murmur or complaint?
Разве не все старухи в стране занимаются врачеванием, не вызывая ропота или жалоб?