Wort zur Suche eingeben
notes
Pl.
UK
/nəʊt/
US
/noʊt/
Übersetzungen
He paid for the groceries with a ten-dollar note.
Он расплатился за продукты десятидолларовой купюрой.
There was a note of sadness in her voice as she spoke.
В её голосе слышалась нотка грусти, когда она говорила.
The editor inserted a note at the bottom of the page to clarify the historical reference.
Редактор вставил сноску внизу страницы, чтобы пояснить историческую ссылку.
He paid for the coffee with a ten-dollar note.
Он расплатился за кофе десятидолларовой банкнотой.
She jotted down a quick note to remind herself of the meeting time.
Она быстро записала краткую заметку, чтобы напомнить себе о времени встречи.
The report includes a note explaining the abbreviations.
В отчёте есть примечание, объясняющее сокращения.
The musician played a wrong note during the performance.
Музыкант сыграл неправильную ноту во время выступления.
She left a note on the fridge for her roommate.
Она оставила записку на холодильнике для своей соседки по комнате.
Zusätzliche Übersetzungen
Definitionen
She jotted down a quick note to remind herself of the meeting time.
He left a note on the fridge to let his roommate know he would be home late.
The musician played a high note on the piano.
He paid for the groceries with a ten-dollar note.
There was a note of sadness in her voice as she spoke.
Please take note of the safety regulations posted on the wall.
The contractor signed a note payable to the bank within ninety days.
She circled the wrong note on the staff to show her student the mistake.
The editor inserted a note at the bottom of the page to clarify the historical reference.
The wine reveals delicate floral notes alongside hints of peach.
noted
Präteritum
noted
Partizip Perfekt
noting
Gerundium
UK
/nəʊt/
US
/noʊt/
Übersetzungen
I didn't note any mistakes in the report.
Я не заметил никаких ошибок в отчёте.
Please note the changes in the schedule.
Пожалуйста, отметьте изменения в расписании.
I need to note down the address before I forget it.
Мне нужно записать адрес, прежде чем я его забуду.
I note the differences between the two versions.
Я замечаю различия между двумя версиями.
Zusätzliche Übersetzungen
Definitionen
Please note the changes in the schedule.
She noted the meeting time in her planner.
He noted that the project was ahead of schedule.
UK
/nəʊt/
US
/noʊt/
Used attributively (e.g., note paper, note cards) so treated as an adjective as per guidelines.
Definitionen
She bought several packs of note cards for the workshop.