overthrow

UK
/ˈəʊvəθrəʊ/
US
/ˈoʊvərθroʊ/

Bibliothek

How did Hitler rise to power? - Alex Gendler and Anthony Hazard
After they made an unsuccessful attempt at overthrowing the government,
politics
свергать
Этот глагол обозначает попытку отстранить правительство от власти.
It's a church. It's a mosque. It's Hagia Sophia. - Kelly Wall
nearly overthrew the emperor, Justinian the First.
politics
свергли
Употреблено для описания попытки толпы свергнуть императора.
It's a church. It's a mosque. It's Hagia Sophia. - Kelly Wall
nearly overthrew the emperor, Justinian the First.
history
свергли императора
Лишили императора власти, обычно силой или в результате восстания.
The rise and fall of the medieval Islamic Empire - Petra Sijpesteijn & Birte Kristiansen
They overthrew the Umayyad caliphate in 750 CE
politics
свергнуть
Аббасиды силой положили конец правлению Омейядов в 750 году н. э.
The Dark Ages...How Dark Were They, Really?: Crash Course World History #14
It was pretty easy for them to overthrow the Umayyads.
history
свергнуть
Здесь слово описывает насильственную или политическую смену династии Омейядов.
The most lightning-struck place on Earth - Graeme Anderson
he planned to overthrow
politics
свергнуть
Дрейк планировал свергнуть испанских поселенцев, то есть победить их и лишить власти.
A brief history of sumo wrestling - Lee Thompson
After the shogunate was overthrown in 1868.
history
свергнутый
Описывает лишение сёгуната политической власти.
The complicated history of surfing - Scott Laderman
white settlers overthrowing the native monarchy in 1893
politics
свергать
Описывает свержение коренной гавайской монархии в 1893 году.
The complicated history of surfing - Scott Laderman
with white settlers overthrowing the native monarchy in 1893,
history
свергнуть местную монархию
Лишить коренную правящую монархию власти, обычно силой или в результате политических действий.
Ugly History: The El Mozote murders - Diana Sierra Becerra
This coalition of guerrilla groups fought to overthrow the dictatorship
politics
бороться за свержение диктатуры
Бороться с целью отстранить диктаторское правительство от власти.
Ugly history: The 1937 Haitian Massacre - Edward Paulino
by first overthrowing Haitian rule of eastern Hispaniola
history
свергнуть гаитянское правление
Прекращение гаитянского политического контроля силой.
One of the most "dangerous" men in American history - Keenan Norris
to overthrow slave owners
history
свергнуть
Здесь это означает насильственно лишить рабовладельцев власти или контроля.