Wort zur Suche eingeben
packed
UK
/pækt/
US
/pækt/
Bibliothek
The pack's relying on her +4
wildlife
стая
Pack означает социальную группу описываемых животных.
And we're looking at the expression packs a punch. +2
general
производить сильное впечатление
Оказывать сильное воздействие или производить сильное впечатление, например благодаря вкусу, музыке или истории.
I was just a tourist with a light pack. +2
hiking
рюкзак
Здесь pack означает сумку, которую они несут и которая кажется тяжёлой.
In a pack. +2
animals
стая
Pack означает социальную группу волков, живущих и передвигающихся вместе.
'Packed in like sardines' describes +1
idiom
набиться
переполненный
В сравнении «packed in like sardines» слово описывает людей, тесно прижатых друг к другу.
'Packed in like sardines' describes people standing so close together that they can't move. +1
transport
набиться как сельди в бочке
набиться как селёдки в бочке
Быть очень тесно набитыми в небольшом пространстве, например пассажирам в общественном транспорте.
If something packs a punch, it means it has a lot of power or effect. +1
language
обладать большой силой или воздействием
оказывать сильное воздействие
Здесь pack употреблено в выражении “pack a punch” в значении «оказывать сильное воздействие», а не «упаковывать».
but then by the time you get on, it is usually really packed. +1
transport
переполненный
В этом контексте описывает общественный транспорт, в котором почти нет места, потому что он заполнен людьми.
La Jolla, California, where the beaches are packed, +1
marine
переполненный
полны
“Packed with sharks” означает, что у пляжей находится много акул.
they stay social and start to hunt in packs. +1
zoology
стая
стаи
В данном контексте стаи — это группы акул, охотящихся вместе.
I'm gonna have to pack all the super warm stuff. +1
travel
собирать вещи
Говорящему нужно собрать тёплую одежду для предстоящего восхождения.
are packed with flavor +1
food
насыщенный
Употреблено в переносном смысле: еда богата специями и вкусом.