Startseite
Arbeitsbereich
Bibliothek
Wörterbuch
Wort zur Suche eingeben
pause
UK
/pɔːz/
US
/pɔz/
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
Bibliothek
Medien
109
Texte
60
Filter
that's
a pause in fighting
-
politics
пауза в боевых действиях
Временное прекращение боевых действий.
take a metaphorical
pause
from the situation
general
пауза
Пауза здесь названа метафорической: человеку нужно ненадолго отстраниться от ситуации.
You need to
take a metaphorical pause from the situation
.
general
мысленно отстраниться от ситуации
На время мысленно отойти от ситуации, чтобы взглянуть на неё со стороны.
Well, if you can speak fluently, you can speak easily without many
pauses
.
language
пауза
В подписи pauses обозначает перерывы, из-за которых речь может звучать менее бегло.
If you need to just
pause
, rewind and play the same part again.
media
приостановить воспроизведение
Здесь pause используется как указание временно остановить аудио перед повторным воспроизведением фрагмента.
Pause, rewind and play the same part again
.
education
поставить на паузу, перемотать назад и снова включить тот же фрагмент
Остановить аудио, перемотать к более раннему месту и прослушать этот фрагмент ещё раз.
Well, I try to slow down, uh,
pause
, take a breath and think
psychology
сделать паузу
Короткая пауза представлена как часть способа успокоиться и яснее мыслить.
We need everybody to
take a pause
before the storm comes.
general
сделать паузу
Ненадолго остановиться перед тем, как продолжить или прежде чем что-то произойдёт.
he
paused
and then he stated that he was also traveling with additional $60,000 that was not his.
investigation
сделать паузу
Офицер отмечает паузу в рассказе о реакции путешественника.
if there is a continuity, if there's a
pause
,
history
перерыв
Здесь имеется в виду возможный перерыв в изучаемой исторической последовательности.
if there's a pause
archaeology
если есть пауза
Условный способ спросить, есть ли перерыв или прерывание; здесь — была ли пауза в историческом переходе.
Feel free to pause
now to finish your responses.
general
можете смело поставить на паузу
Дружелюбное предложение поставить видео на паузу, если зритель этого хочет.
1
2
3
4
5
...
10
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
